KeepKey

KeepKey funktioniert mit KeepKey Desktop auf einem Computer mit Windows, macOS oder Linux. Verbinde das Gerät mit einem USB-Datenkabel, das auch den Betriebsstrom liefert. Die App bereitet Transaktionen vor und zeigt deine Konten; Bildschirm und Taste der Hardware dienen zum Prüfen und Bestätigen von Anfragen.

Die aktuelle App benötigt Windows 10 oder neuer in 64 Bit, macOS 13 oder neuer oder Linux x86_64 mit glibc 2.35 oder neuer. Wähle auf einem Mac den arm64-Installer für Apple Silicon oder x64 für Intel. Die Installationsdateien können weiterhin KeepKey Vault heißen: Das ist dieselbe aktuelle Wallet-App.

KeepKeys Handy-App kann deine Konten anzeigen. Ihre aktuellen Anleitungen lassen offen, wie eine Transaktion vom Handy zur Bestätigung an das Gerät gelangt. Nutze die hier beschriebene USB-Verbindung am Computer oder vergleiche Flex weiter unten, wenn du per Bluetooth am Handy signieren möchtest.

Das Shopangebot mit Classic-Finish enthält das KeepKey-Gerät, ein USB-Kabel, zwei Karten für Wiederherstellungswörter und eine Kurzanleitung. Auf den Karten schreibst du während der Einrichtung deine eigenen neuen Wiederherstellungswörter auf.

Bitcoin und Ethereum werden im beschriebenen KeepKey-Desktop-Ablauf am Computer unterstützt. Wähle zum Empfangen Receive auf der Karte des gewünschten Vermögenswerts. Vergleiche die vollständige Adresse in Desktop mit der Adresse auf KeepKey, bevor du sie dem Absender gibst.

Für Bitcoin gibt es Legacy-, SegWit- und Native-SegWit-Konten. Wähle den Kontotyp, auf den du einzahlen möchtest; die Konten verwenden unterschiedliche Adresspfade. Wähle bei einer Börsenauszahlung den unterstützten Coin oder Token, den du empfangen möchtest, und ein Auszahlungsnetzwerk, das zum Empfangskonto passt. Ein Name wie USDT allein bestimmt dieses Netzwerk nicht.

Der Adress-QR in Desktop hilft dem Absender, die Empfangsdaten zu kopieren. Er ist keine QR-Verbindung zum Signieren. Sobald du die geprüfte Adresse weitergegeben hast, muss KeepKey nicht verbunden bleiben, während die eingehende Überweisung auf der Blockchain ankommt.

Wähle für eine neue Wallet Create New Wallet in Desktop. Öffne Seed length, um 12, 18 oder 24 Wörter auszuwählen; KeepKey empfiehlt 12 als Standard. Das Gerät erzeugt und zeigt die Wörter, die du in der richtigen Reihenfolge aufschreibst. Dies ist eine BIP39-Wiederherstellungsphrase: eine geordnete Wortliste, mit der du die Wallet nach Verlust oder Ersatz des Geräts wiederherstellen kannst.

Wähle für ein vorhandenes Backup Recover Existing Wallet auf einem neuen oder gelöschten KeepKey und stelle passend zur Phrase 12, 18 oder 24 Wörter ein. KeepKey verwendet die englische BIP39-Wortliste. Beim Wiederherstellen zeigt das gemischte Alphabet auf dem Gerät, welche zugeordneten Ersatzbuchstaben du in Desktop eingibst. Folge der verlinkten Anleitung für diese Eingabe; die tatsächlichen Wörter werden nicht in ein gewöhnliches Textfeld eingegeben.

Die Wörter wiederherzustellen und die ursprünglichen Konten zu finden sind zwei Teile der Aufgabe. Nutze die ursprünglichen Vermögenswerte, Netzwerke und unterstützten Konto- und Adresspfade und vergleiche dann die Empfangsadressen mit den ursprünglichen. Wenn du eine Passphrase für eine versteckte Wallet verwendet hast, brauchst du auch exakt dieselbe Passphrase.

Nutze Verify Now während der Einrichtung oder später die Backup-Prüfung unter Settings → Device. Lies aus deiner aufgeschriebenen Liste und folge den Hinweisen auf dem Gerät. Das Ergebnis zeigt, ob deine Liste mit der Wiederherstellungsphrase dieses KeepKey übereinstimmt; es ist eine Prüfung, keine Erstellung oder Wiederherstellung einer Wallet.

Wenn die Prüfung keine Übereinstimmung ergibt und du mit dieser Wallet bereits Guthaben verwaltest, lass die Gerätedaten erhalten, prüfe die aufgeschriebene Reihenfolge und wiederhole die beschriebene Prüfung. Lösche das Gerät nicht, um die Wiederherstellung zu testen.

Eine Passphrase ist ein optionales zusätzliches Wiederherstellungspasswort. KeepKey kombiniert sie mit deinen Wiederherstellungswörtern und öffnet eine separate Wallet mit eigenen Adressen und Konten. Aktiviere BIP-39 Passphrase unter Settings → Security in Desktop; die App fragt dann bei jedem Entsperren danach. Andere Schreibweise, Großschreibung oder Leerzeichen öffnen eine andere Wallet, statt einen Fehler wegen eines falschen Passworts auszulösen.

Zur Wiederherstellung dieser Konten brauchst du die ursprünglichen Wörter und genau dieselbe Passphrase. Notiere vor dem Einzahlen in eine versteckte Wallet ihre Empfangsadresse, trenne KeepKey und verbinde ihn erneut, gib die Passphrase wieder ein und prüfe, ob dieselbe Adresse erscheint. So prüfst du, ob du die versteckte Wallet erneut öffnen kannst; das ist von der Prüfung der aufgeschriebenen Wiederherstellungswörter getrennt.

KeepKey Desktop ist die Computer-App; die Firmware ist die Software auf KeepKey. Der Bootloader stellt den Update-Modus bereit. Jede Komponente hat ihre eigene Versionsnummer. Nutze für die App Settings → Application → App Version → Check for Updates und folge den Update- oder Installationshinweisen für deinen Computer. KeepKey Desktop übernimmt auch Geräteupdates und ersetzt die eingestellten Programme KeepKey Client und KeepKey Updater.

Gerät aktualisieren

1. Prüfe vor einem Geräteupdate dein aufgeschriebenes Backup wie oben beschrieben.
2. Wenn dir die aktuelle App KeepKey Desktop im Portfolio ein Geräteupdate anbietet, folge den angezeigten Anweisungen. Wenn dich die App zum Wechsel in den Bootloader-Modus auffordert, trenne KeepKey vom Computer. Halte dann die Taste am Gerät gedrückt und schließe KeepKey wieder an, ohne die Taste loszulassen.
3. Wenn Desktop einen veralteten Bootloader meldet, führe zuerst dessen Update nach den Anweisungen der App vollständig durch. Aktualisiere erst danach die Gerätefirmware.
4. Sieh in Desktop nach, welche veröffentlichte Firmwareversion ausgewählt ist. Wähle Install Official Firmware und vergleiche die Versionsnummer auf KeepKey mit der Auswahl in der App. Bestätige auf dem Gerät nur, wenn beide übereinstimmen. Lass KeepKey angeschlossen und warte, bis die Installation abgeschlossen ist.
5. Wenn Desktop dich anschließend zum erneuten Anschließen auffordert, verbinde KeepKey wie gewohnt, ohne seine Taste gedrückt zu halten. Mit gedrückter Taste würde das Gerät wieder in den Bootloader-Modus wechseln.

Eine inzwischen eingestellte App aus der ShapeShift-Zeit hieß ebenfalls KeepKey Desktop und kann die USB-Verbindung belegen. Beende die alte Software, wenn die aktuelle App nicht auf das Gerät zugreifen kann.