Ledger Stax

Partez de la page officielle de configuration de Ledger pour télécharger Ledger Wallet sur votre téléphone ou votre ordinateur. Préparez une feuille de récupération vierge. Ces étapes créent un nouveau wallet ; pour retrouver des comptes existants, suivez plutôt la section sur la récupération.

1. Maintenez le bouton droit de Stax enfoncé pendant une seconde, puis suivez les instructions sur son écran tactile. Choisissez la configuration avec Ledger Wallet pour mobile si vous utilisez un téléphone, ou pour ordinateur si vous utilisez un ordinateur.
2. Sur mobile, activez le Bluetooth sur le téléphone et sur Stax, sélectionnez Stax dans Ledger Wallet et ne confirmez l’appairage que si les deux codes correspondent. Sur Android, Ledger demande aussi l’autorisation d’accéder à la localisation pour établir la connexion Bluetooth. Sur ordinateur, connectez Stax par USB. Dans les deux cas, suivez les instructions de Ledger Wallet, y compris la vérification de l’authenticité de l’appareil.
3. Donnez un nom à Stax et choisissez un code PIN de 4 à 8 chiffres sur son écran tactile. Saisissez-le à nouveau pour le confirmer. N’utilisez jamais un appareil fourni avec un code PIN ou des mots de récupération déjà définis.
4. Choisissez de configurer un nouveau wallet Ledger. Notez les 24 mots de récupération dans l’ordre où Stax les affiche. Terminez la confirmation des mots sur l’appareil avant de ranger votre sauvegarde écrite.

Gardez les mots hors ligne : ne les photographiez pas et ne les saisissez ni dans une application de téléphone ou d’ordinateur, ni sur un site web. Votre code PIN déverrouille ce Stax ; les mots de récupération permettent de restaurer le wallet si l’appareil est perdu ou réinitialisé.

Si Stax contient déjà le wallet que vous souhaitez utiliser, le connecter à un autre téléphone ou ordinateur ne nécessite ni nouveau wallet ni réinitialisation. Connectez-le à l’application officielle et ajoutez ses comptes existants.

Stax a besoin d’une app blockchain pour la cryptomonnaie que vous souhaitez utiliser. Vous ajoutez ensuite un compte dans Ledger Wallet pour consulter son solde et préparer des transferts. Pour Bitcoin, installez l’app Bitcoin sur Stax, puis ajoutez un compte Bitcoin.

1. Ouvrez My Ledger : sur ordinateur, passez par l’icône Profil en haut à droite ; sur mobile, par l’icône Profil en haut à gauche, puis sélectionnez votre appareil. Connectez et déverrouillez Stax, puis appuyez sur « Autoriser » sur son écran lorsque cela vous est demandé.
2. Recherchez Bitcoin dans le catalogue d’apps et sélectionnez « Installer ». Attendez la fin de l’installation.
3. Sur ordinateur, ouvrez « Comptes » → « Ajouter un compte ». Si « Comptes » est inaccessible après une nouvelle installation, utilisez « Ajouter un compte crypto » ou « Ajouter » en bas de l’accueil. Sur mobile, utilisez « Ajouter » depuis l’accueil après la première configuration. Si vous avez déjà des comptes, ouvrez « Accueil » → « Comptes » → « Ajouter un compte », puis choisissez « Utiliser votre appareil Ledger ».
4. Sélectionnez Bitcoin. Ouvrez l’app Bitcoin sur Stax lorsque cela vous est demandé et attendez que Ledger Wallet trouve les comptes. Sélectionnez le compte existant ou nouveau que vous souhaitez ajouter, puis confirmez.

Après une restauration, vous pouvez retrouver un compte déjà utilisé avec la même phrase de récupération. Installer l’app blockchain ne suffit pas à ajouter ce compte dans Ledger Wallet. D’autres cryptomonnaies et tokens peuvent nécessiter des apps ou des réseaux différents ; suivez leurs instructions spécifiques.

Si vous manquez de place, vous pouvez désinstaller une app blockchain et la réinstaller plus tard. Cela ne supprime ni vos clés privées de Stax ni vos cryptos de leur blockchain.

Choisissez le compte et le réseau sur lesquels vous souhaitez recevoir les fonds. Stax doit être connecté et déverrouillé, avec l’app blockchain nécessaire installée. Pour un retrait depuis une plateforme d’échange, le réseau de retrait sélectionné doit correspondre à celui du compte destinataire.

1. Sur ordinateur, choisissez « Recevoir » → « Via une adresse crypto », puis sélectionnez le compte. Sur mobile, choisissez « Transférer » → « Recevoir via une adresse crypto », puis la cryptomonnaie et le compte.
2. Sur ordinateur, ouvrez l’app blockchain sur Stax lorsque cela vous est demandé, puis sélectionnez « Vérifier ». Sur mobile, sélectionnez « Vérifier mon adresse », puis ouvrez l’app blockchain lorsque cela vous est demandé. L’adresse de réception s’affiche sur Stax.
3. Comparez l’adresse complète dans Ledger Wallet avec celle affichée sur Stax. Ne la confirmez sur Stax que si elles correspondent. Si elles diffèrent, rejetez l’adresse et n’y envoyez rien.
4. Si vous envoyez depuis votre propre compte, copiez l’adresse vérifiée dans le formulaire de retrait de l’application d’envoi et comparez l’adresse collée avec celle de Stax. Si l’appareil ne l’affiche plus, relancez la vérification de l’adresse dans Ledger Wallet. Si une autre personne vous envoie les fonds, transmettez-lui l’adresse vérifiée et demandez-lui de confirmer que l’adresse dans son formulaire d’envoi est identique avant d’envoyer.

Pour une nouvelle destination, envoyez d’abord un petit montant et attendez qu’il arrive sur le compte prévu avant d’envoyer davantage. Le guide des transferts explique les vérifications concernant les frais et les dépôts minimums. Après avoir vérifié l’adresse, vous pouvez déconnecter Stax : il n’a pas besoin de rester connecté pour que les fonds ou les confirmations du réseau arrivent.

Recovery Check compare les mots de récupération que vous saisissez sur Stax avec la phrase enregistrée sur l’appareil. L’app vérifie votre copie écrite sans remplacer le wallet. Préparez cette copie et déverrouillez Stax avec son code PIN principal, sans activer de phrase secrète supplémentaire (passphrase).

1. Dans Ledger Wallet, ouvrez My Ledger depuis le menu Profil : en haut à droite sur ordinateur, ou en haut à gauche sur mobile, puis sélectionnez votre appareil. Recherchez Recovery Check dans le catalogue d’apps et installez l’app sur Stax.
2. Ouvrez Recovery Check sur Stax et lancez la vérification. Choisissez la longueur réelle de votre phrase : 24 mots pour un wallet créé sur Stax, ou le nombre de mots de la phrase compatible que vous avez restaurée.
3. Sur l’écran tactile de Stax, saisissez chaque mot dans l’ordre en le sélectionnant parmi les suggestions. Saisissez les mots uniquement sur l’appareil.
4. Le résultat attendu est « Phrase is correct » (La phrase est correcte). Si la vérification échoue, revérifiez la longueur choisie, l’ordre et l’orthographe des mots, et assurez-vous qu’aucune passphrase n’est activée. Si l’échec persiste, contactez l’assistance officielle avant de modifier l’appareil.

Un résultat correct ne vérifie pas une éventuelle passphrase et ne démontre pas que la récupération fonctionne sur un autre modèle. Si vous utilisez une passphrase, conservez-en une copie exacte à part, en lieu sûr. Vous pouvez désinstaller Recovery Check après la vérification.

Si la sauvegarde manque ou échoue toujours à la vérification, gardez Stax configuré : ne le réinitialisez pas et ne lancez pas de mise à jour de son système. Si vous pouvez encore confirmer des paiements, préparez un autre wallet avec sa propre nouvelle sauvegarde, vérifiez cette sauvegarde et son adresse de réception, puis transférez-y vos actifs. Gardez le Stax d’origine configuré au cas où vous auriez oublié un compte. Les instructions de Ledger sur la perte de la phrase expliquent comment préserver votre accès ; commencez par transférer les actifs, pas par réinitialiser l’appareil. Si vous ne pouvez plus confirmer de paiements ou ne savez pas comment procéder, contactez l’assistance officielle sans communiquer vos secrets de récupération.

Pour retrouver les comptes liés à une phrase sauvegardée, choisissez la récupération d’un wallet existant sur un Stax neuf ou réinitialisé. Créer un nouveau wallet génère d’autres clés et ne récupère pas ces comptes. Ne réinitialisez pas un appareil qui fonctionne simplement pour tester sa sauvegarde.

1. Suivez la configuration officielle avec Ledger Wallet, donnez un nom à Stax et choisissez un code PIN sur son écran tactile.
2. Choisissez de restaurer l’accès à vos actifs existants, puis l’option de phrase de récupération. Sélectionnez la longueur réelle de votre phrase sauvegardée : 12, 18 ou 24 mots. Les phrases créées par un appareil Ledger comportent 24 mots.
3. Saisissez chaque mot sur Stax en le sélectionnant parmi les suggestions. Continuez jusqu’à ce que l’appareil confirme la phrase de récupération.
4. Installez les apps blockchain nécessaires. Si les comptes existants utilisaient une passphrase, activez exactement cette passphrase sur Stax en suivant les instructions ci-dessous, avant d’ajouter ces comptes dans Ledger Wallet. Ajoutez ensuite les comptes existants.

Pour les comptes protégés par une passphrase, suivez les instructions de Ledger liées dans cette section en commençant par la rubrique des appareils tactiles qui inclut Stax : « Settings » (Réglages) → « Advanced » (Avancé) → « Set passphrase » (Définir une passphrase). Saisissez exactement votre passphrase existante, sans en choisir une nouvelle. Si vous la liez à un code PIN, terminez cette procédure, éteignez Stax, puis rallumez-le et déverrouillez-le avec ce code PIN avant d’ajouter les comptes. Si vous choisissez la passphrase temporaire, ajoutez les comptes pendant que cette session est active.

Lors de la création normale d’un wallet, Stax génère une phrase BIP39 de 24 mots. Il peut restaurer des phrases compatibles de 12, 18 ou 24 mots. La compatibilité du format de sauvegarde ne garantit pas que chaque cryptomonnaie, réseau ou compte fonctionne dans l’application choisie.

Si vous avez oublié le code PIN de l’appareil, cessez les essais : trois tentatives incorrectes réinitialisent Stax. Une sauvegarde utilisable et toute passphrase nécessaire vous permettent de restaurer l’accès après une réinitialisation ; Ledger ne peut pas retrouver un code PIN ou une phrase de récupération oubliés. Si vous pouvez encore déverrouiller Stax et confirmer des paiements, mais n’avez pas de sauvegarde utilisable, suivez d’abord les étapes pour préserver votre accès dans la section sur la vérification de la sauvegarde. Pouvoir consulter un solde dans Ledger Wallet ne signifie pas que vous pouvez confirmer un transfert.

L’offre actuelle de Stax comprend Ledger Recovery Key, une carte distincte protégée par un code PIN. Pour un wallet créé normalement sur Stax avec une phrase de 24 mots, elle offre une sauvegarde supplémentaire à restaurer par NFC sur un appareil Ledger tactile compatible. Conservez aussi la phrase de récupération écrite.

1. Avant de configurer la carte, utilisez la dernière version du système de Stax et activez le NFC. La prise en charge de Recovery Key a commencé avec Stax OS 1.8.0. Si votre sauvegarde manque ou échoue à la vérification, résolvez ce problème avant de mettre le système à jour.
2. Déverrouillez Stax et ouvrez « Réglages » → « Ledger Recovery Key ». Placez la carte au dos de Stax, puis choisissez « Start setup » (Lancer la configuration). Si une carte achetée neuve demande déjà un code PIN ou indique qu’elle contient une sauvegarde avant que vous l’ayez configurée, arrêtez-vous et contactez l’assistance Ledger.
3. Confirmez le code PIN de Stax, lisez les instructions sur l’appareil et choisissez un code PIN distinct de 4 à 8 chiffres pour la carte. Confirmez ce code, puis replacez la carte au dos de Stax pour terminer l’enregistrement de la sauvegarde.
4. Pour restaurer l’accès sur un appareil compatible neuf ou réinitialisé, suivez sa configuration, choisissez la récupération puis Ledger Recovery Key et placez la carte au dos de l’appareil. Choisissez « Start restore » (Lancer la restauration), saisissez le code PIN de la carte sur l’appareil, puis replacez la carte contre celui-ci. Installez ensuite les apps blockchain nécessaires. Si vos comptes utilisaient une passphrase, suivez les étapes qui la concernent dans la section sur la récupération avant d’ajouter ces comptes dans Ledger Wallet. Ajoutez ensuite vos comptes.

Recovery Key ne sauvegarde pas une passphrase supplémentaire. Si vos comptes en utilisent une, vous devez activer exactement cette passphrase sur le Stax restauré avant d’ajouter ces comptes. Trois saisies incorrectes du code PIN de la carte effacent sa sauvegarde : une raison de plus de conserver vos mots écrits.

La carte est distincte de Ledger Recover, le service facultatif sur abonnement, et de l’app Recovery Check, qui vérifie vos mots écrits. Ni la carte ni l’abonnement ne sont nécessaires pour utiliser Stax avec une phrase écrite. La FAQ de Ledger et les notes de mise à jour de Stax se contredisent sur la prise en charge par Recovery Key des phrases plus courtes restaurées sur l’appareil ; ces instructions concernent le wallet habituel à 24 mots.

Ledger OS est le logiciel système de Stax. Sa mise à jour est distincte de celles de Ledger Wallet sur votre téléphone ou ordinateur et des apps blockchain. Avant de mettre le système à jour, préparez votre phrase de récupération écrite et toute passphrase utilisée. Si la sauvegarde manque ou échoue à la vérification, préservez votre accès en suivant les étapes précédentes avant de continuer.

Mettez d’abord Ledger Wallet à jour depuis sa source officielle. Sur ordinateur, connectez Stax par USB, déverrouillez-le et ouvrez My Ledger. Sélectionnez la mise à jour du système disponible, lisez les instructions et continuez. Confirmez avec « Install » (Installer) sur Stax lorsqu’il affiche la demande de mise à jour. Suivez les indications, saisissez le code PIN lorsque cela vous est demandé et attendez que Ledger Wallet indique « Ledger OS à jour ». Utilisez « Restaurer les apps » lorsque cette option vous est proposée.

Ledger décrit aussi la mise à jour du système de Stax par Bluetooth dans Ledger Wallet pour mobile. Connectez le Stax appairé, sélectionnez « Mettre à jour » lorsque cette option apparaît et déverrouillez l’appareil lorsque cela vous est demandé. Gardez Ledger Wallet ouvert et suivez les instructions pendant les redémarrages de Stax. Déverrouillez-le après le dernier redémarrage et attendez le message indiquant qu’il est à jour ; ses réglages et ses apps sont ensuite restaurés.

Si aucune mise à jour n’apparaît, son déploiement peut être encore en cours chez Ledger. Certaines mises à jour modifient l’appairage Bluetooth : suivez les notes de mise à jour s’il faut recommencer l’appairage. Si Stax reste bloqué en mode mise à jour (« Update Mode »), Ledger recommande de reprendre la mise à jour avec Ledger Wallet sur ordinateur ; consultez les instructions de dépannage liées avant de tenter une réinitialisation.