Ledger Stax

Кошелёк с изогнутым экраном E Ink и беспроводной зарядкой, если вам важны экран и удобство управления.

Ledger Stax

Подтверждение транзакций

  • Android: Подтверждение транзакций
  • Компьютер: Подтверждение транзакций
  • iPhone: Подтверждение транзакций

Управление

Сенсорный экран

Другие кошельки с сенсорным экраном

Резервная копия

Фраза восстановления

Питание

Перезаряжаемый аккумулятор

Подходит ли он вам?

Подойдёт ли вам этот кошелёк?

Хороший выбор, если

Вам нужен большой сенсорный экран для проверки транзакций и Bluetooth для работы с iPhone. Беспроводная зарядка вам пригодится, и вы готовы следить за зарядом кошелька.

Рассмотрите другую модель, если

Вы в основном пользуетесь компьютером и предпочли бы простой USB-кошелёк без аккумулятора. Если изогнутый экран и беспроводная зарядка не важны, может подойти модель с плоским сенсорным экраном.

Стоит сравнить

Телефоны и компьютеры

Проверьте совместимость с вашим телефоном или компьютером.

Проверьте приложение и подключение для вашего устройства. Настройку кошелька и подписание транзакций мы проверяем отдельно.

AndroidВаше устройство

Подключение для подписания транзакций

Ledger Wallet

USB или Bluetooth

  • Android 10 или новее

Не поддерживаются: Планшеты

  • Настроить кошелёк
  • Подтверждать транзакции
Другие кошельки для Android

Компьютер

Ledger Wallet

USB

  • Windows 10 или новее (x86-64)
  • macOS 12.0 или новее
  • Ubuntu 20.04 или новее (x86-64)

Не поддерживаются: Surface Pro

Linux

  • Настроить кошелёк
  • Подтверждать транзакции
Другие кошельки для компьютера

iPhone

Ledger Wallet

Bluetooth

  • iOS 15.1 или новее

Не поддерживаются: iPad и Планшеты

  • Настроить кошелёк
  • Подтверждать транзакции
Другие кошельки для iPhone

Работа с телефоном и компьютером

Stax подключается к Ledger Wallet на iPhone по Bluetooth. С Android можно использовать Bluetooth или USB-кабель для передачи данных, с компьютером — USB. Ledger Wallet — приложение, которое раньше называлось Ledger Live. В нём вы просматриваете счета и готовите транзакции, а подтверждаете платежи на Stax.

Перед выбором Stax проверьте нужные вам актив, сеть и приложение кошелька. Для некоторых поддерживаемых активов нужно другое совместимое приложение: поддержка со стороны устройства не означает, что каждым активом можно управлять в Ledger Wallet.

Stax заряжается через USB-C или совместимое зарядное устройство Qi. Ledger прямо исключает совместимость с зарядными устройствами и аксессуарами Apple MagSafe и не гарантирует работу с любым Qi-устройством. Беспроводная зарядка удобна, но уже имеющаяся зарядка для телефона может не подойти.

Пример: Stax с iPhone
Приложение
Ledger Wallet · iPhone
Передача данных
Bluetooth
Питание
Перезаряжаемый аккумулятор
Способы зарядки
USB-CСовместимое зарядное устройство Qi

Настройте Stax и запишите слова восстановления

Начните с официальной страницы настройки Ledger, чтобы скачать Ledger Wallet для телефона или компьютера. Подготовьте чистый лист для фразы восстановления. Эти шаги создают новый кошелёк. Если вам нужен доступ к прежним счетам, перейдите к разделу о восстановлении.

  1. Удерживайте правую боковую кнопку Stax одну секунду, затем следуйте подсказкам на его сенсорном экране. Выберите настройку с мобильным приложением для телефона или с настольным приложением для компьютера.
  2. При настройке с телефона включите Bluetooth на телефоне и Stax, выберите Stax в Ledger Wallet и подтвердите сопряжение, только если коды на обоих экранах совпадают. Для настройки Bluetooth на Android Ledger также требует включить службы геолокации. При настройке с компьютера подключите Stax по USB. В обоих случаях следуйте инструкциям Ledger Wallet, включая проверку подлинности устройства.
  3. Задайте имя Stax и PIN из 4–8 цифр на его сенсорном экране. Введите PIN ещё раз для подтверждения. Не используйте устройство с уже заданным PIN или готовыми словами восстановления.
  4. Выберите настройку нового Ledger. Запишите все 24 слова восстановления по порядку, как их показывает Stax. Подтвердите слова на устройстве, прежде чем убрать записанную копию на хранение.

Храните фразу восстановления, или сид-фразу, офлайн: не фотографируйте слова и не вводите их на телефоне, в приложении на компьютере или на сайте. PIN разблокирует этот Stax, а слова позволяют восстановить кошелёк при потере или сбросе устройства.

Если нужный кошелёк уже настроен на Stax, подключение к другому телефону или компьютеру не требует создания нового кошелька или сброса. Подключите Stax к официальному приложению и добавьте его существующие счета.

Для нового кошелька (BIP39)
Количество слов: 24

Установите приложение блокчейна и добавьте счёт

Для работы с активом на Stax нужно приложение соответствующего блокчейна. Затем в Ledger Wallet вы добавляете счёт, чтобы видеть баланс и готовить переводы. Например, для Bitcoin установите приложение Bitcoin на Stax и добавьте Bitcoin-счёт.

  1. Откройте «Мой Ledger»: на компьютере — через значок профиля в правом верхнем углу; на телефоне — через значок профиля в левом верхнем углу, затем выберите своё устройство. Подключите и разблокируйте Stax. Когда на его экране появится запрос, нажмите «Разрешить».
  2. Найдите Bitcoin в каталоге приложений и нажмите «Установить». Дождитесь окончания установки.
  3. На компьютере откройте «Счета» → «Добавить счёт». Если после первой установки раздел «Счета» недоступен, выберите «Добавить счёт» или «Добавить» внизу главной страницы. На телефоне после первой настройки выберите «Добавить» на главной странице. Если счета уже есть, откройте «Главная» → «Счета» → «Добавить счёт», затем выберите добавление с помощью устройства Ledger.
  4. Выберите Bitcoin. По запросу откройте приложение Bitcoin на Stax и дождитесь, пока Ledger Wallet найдёт счета. Выберите нужный существующий или новый счёт и подтвердите добавление.

После восстановления можно снова найти счёт, которым вы пользовались с той же фразой восстановления. Установка приложения блокчейна сама по себе не добавляет этот счёт в Ledger Wallet. Другим монетам и токенам могут требоваться другие приложения или сети — следуйте инструкциям именно для вашего актива.

Если нужно освободить память, приложение блокчейна можно удалить и установить позже. При этом приватные ключи останутся на Stax, а криптоактивы — в своём блокчейне.

Проверьте адрес получения на Stax

Выберите счёт и сеть для получения средств. Подключите и разблокируйте Stax; на нём должно быть установлено приложение нужного блокчейна. При выводе с биржи выбранная на ней сеть должна совпадать с сетью счёта получателя.

  1. На компьютере выберите «Получить» → «С криптовалютного адреса», затем счёт. На телефоне выберите «Перевести» → «С криптовалютного адреса», затем актив и счёт.
  2. На компьютере по запросу откройте приложение блокчейна на Stax, затем нажмите «Подтвердить». На телефоне нажмите «Подтвердить адрес», затем по запросу откройте приложение блокчейна. Адрес получения появится на Stax.
  3. Сравните полный адрес в Ledger Wallet с адресом на Stax. Подтверждайте его на Stax только при полном совпадении. Если адреса отличаются, отклоните адрес и не отправляйте на него средства.
  4. Если вы переводите со своего счёта, скопируйте проверенный адрес в форму вывода сервиса, с которого переводите, и сравните вставленный адрес с адресом на Stax. Если устройство уже не показывает адрес, запустите его проверку в приложении повторно. Если отправляет другой человек, передайте ему проверенный адрес и попросите перед отправкой убедиться, что адрес в его форме перевода совпадает с полученным от вас.

На новый адрес сначала отправьте небольшую сумму и дождитесь её поступления на нужный счёт, прежде чем переводить больше. В руководстве по переводам объясняется, как проверить комиссии и минимальную сумму зачисления. После проверки адреса Stax можно отключить: для поступления средств и подтверждений сети подключённое устройство не требуется.

Проверьте данные перед подтверждением

У Stax сенсорный экран E Ink диагональю 3,7 дюйма с оттенками серого. Транзакцию вы готовите в приложении кошелька, а её данные проверяете на Stax. При обычном переводе перед подтверждением на устройстве нужно сверить получателя, сумму и комиссию.

В Ledger Wallet на компьютере нажмите «Отправить» на главной странице или странице счёта. На телефоне выберите «Перевод» → «Отправить». Выберите счёт, с которого отправляете средства, укажите получателя и сумму, проверьте сеть и комиссию. Получатель должен принимать этот актив в выбранной сети.

Подключите и разблокируйте Stax, затем откройте приложение блокчейна, которое запрашивает Ledger Wallet. Сравните данные транзакции на Stax с платежом, который вы намеревались совершить. Подтверждайте только верные данные; при несовпадении отклоните запрос. После вашего подтверждения Stax подписывает транзакцию, а Ledger Wallet передаёт её в сеть. Статус подтверждения проверяйте в подробностях транзакции в Ledger Wallet.

Большой экран не делает незнакомый запрос надёжным. То, насколько понятно устройство покажет операцию, зависит от приложения и самой транзакции. Если вы не понимаете, что разрешаете, остановитесь: сенсорный экран не проверяет запрос за вас.

Телефон рядом с Ledger Stax в жёлтом чехле, который держат в руке. На Stax показан последний запрос подтверждения Bitcoin-транзакции.
В примере Ledger показан последний шаг подтверждения. Получателя, сумму и комиссию нужно проверить на Stax до перехода к этому экрану.

Проверьте записанные слова без сброса Stax

Recovery Check сравнивает слова, которые вы вводите на Stax, с фразой восстановления на устройстве. Так можно проверить свою запись, не заменяя кошелёк. Подготовьте записанную копию и разблокируйте Stax обычным PIN, без активированной дополнительной парольной фразы.

  1. В Ledger Wallet откройте «Мой Ledger» через меню профиля: на компьютере оно справа вверху, на телефоне — слева вверху, после чего нужно выбрать устройство. Найдите Recovery Check в каталоге приложений и установите на Stax.
  2. Откройте Recovery Check на Stax и начните проверку. Выберите фактическую длину вашей фразы: 24 слова для кошелька, созданного на Stax, либо длину совместимой фразы, которую вы ранее восстановили.
  3. Введите каждое слово по порядку на сенсорном экране Stax, выбирая его из подсказок. Вводите слова только на устройстве.
  4. Дождитесь сообщения «Phrase is correct» — фраза верна. Если проверка не пройдена, проверьте выбранную длину фразы, порядок и написание слов, а также убедитесь, что дополнительная парольная фраза не активирована. Если проверка всё ещё не проходит, обратитесь в официальную поддержку, прежде чем менять настройку устройства.

Совпадение слов ничего не говорит о правильности дополнительной парольной фразы и не подтверждает возможность восстановления на другой модели. Если вы используете парольную фразу, храните её точную запись отдельно и в безопасном месте. После проверки приложение Recovery Check можно удалить.

Если запись потеряна или по-прежнему не проходит проверку, оставьте Stax настроенным: не сбрасывайте его и не начинайте обновление ОС. Если вы ещё можете подтверждать платежи, подготовьте отдельный кошелёк с новой резервной копией, проверьте её и адрес получения, затем переведите туда активы. Не сбрасывайте прежний Stax на случай, если вы упустили какой-либо счёт. Инструкция Ledger о потерянной фразе объясняет, как сохранить доступ: начните с перевода активов, а не со сброса устройства. Если вы не можете подтверждать платежи или не уверены, как действовать дальше, обратитесь в официальную поддержку, не раскрывая секреты восстановления.

Восстановите доступ по записанным словам

Чтобы вернуть доступ к счетам из сохранённой фразы, на новом или сброшенном Stax выберите восстановление существующего кошелька. Создание нового кошелька генерирует другие ключи и не возвращает прежние счета. Не сбрасывайте работающее устройство только ради проверки резервной копии.

  1. Пройдите официальную настройку с Ledger Wallet, задайте имя Stax и PIN на его сенсорном экране.
  2. Выберите восстановление доступа к существующим активам, затем вариант с фразой восстановления. Укажите фактическую длину сохранённой фразы: 12, 18 или 24 слова. Фразы, созданные устройством Ledger, состоят из 24 слов.
  3. Введите каждое слово на Stax, выбирая его из предложенных вариантов. Продолжайте, пока устройство не подтвердит фразу восстановления.
  4. Установите нужные приложения блокчейнов. Если существующие счета использовали дополнительную парольную фразу (passphrase), сначала активируйте точно ту же фразу на Stax по инструкции ниже. Затем добавьте существующие счета в Ledger Wallet.

Для счетов с дополнительной парольной фразой откройте связанную инструкцию Ledger и выберите раздел для сенсорного Stax: «Settings» (Настройки) → «Advanced» (Дополнительно) → «Set passphrase» (Парольная фраза). Введите в точности прежнюю парольную фразу — не придумывайте новую. Если вы привязываете её к PIN, завершите эту процедуру, выключите Stax и разблокируйте его PIN-кодом для парольной фразы, прежде чем добавлять счета. Если вы выбираете временную парольную фразу, добавьте счета, пока сеанс с ней активен.

При обычной настройке нового кошелька Stax создаёт фразу BIP39 из 24 слов. Он может восстанавливать совместимые фразы из 12, 18 или 24 слов. Совместимость формата копии не означает, что выбранное приложение поддерживает каждый актив, сеть или счёт.

Если вы забыли PIN устройства, прекратите подбирать его: три неверные попытки сбросят Stax. Пригодная резервная копия и дополнительная парольная фраза, если она использовалась, позволяют восстановить доступ после сброса. Ledger не может вернуть вам забытый PIN или фразу восстановления. Если вы ещё можете разблокировать Stax и подтверждать платежи, а пригодной копии нет, сначала выполните действия по сохранению доступа из раздела о проверке копии. Сам по себе видимый баланс в Ledger Wallet не означает, что вы можете подтвердить перевод.

Для восстановления кошелька (BIP39)
Количество слов: 12, 18 или 24

Как настроить Recovery Key и восстановить кошелёк с карты

В текущее предложение Stax входит Ledger Recovery Key — отдельная карта с PIN-кодом. Для обычного кошелька с 24 словами, созданного на Stax, она служит дополнительной резервной копией. С неё можно восстановить кошелёк на совместимом сенсорном устройстве Ledger по NFC. Сохраните и записанную фразу восстановления.

  1. Перед настройкой карты убедитесь, что резервная копия сохранена и проходит проверку; если это не так, сначала решите эту проблему. Затем установите актуальную версию Stax OS и включите NFC на самом Stax. Поддержка Recovery Key появилась в Stax OS 1.8.0.
  2. Разблокируйте Stax и откройте настройки → «[L] Запасной ключ». Приложите карту к задней стороне Stax и нажмите «Настроить». Если купленная как новая карта ещё до настройки просит PIN или сообщает, что уже содержит резервную копию, остановитесь и обратитесь в поддержку Ledger.
  3. Подтвердите PIN самого Stax, прочитайте инструкции на устройстве и задайте отдельный PIN карты из 4–8 цифр. Подтвердите этот PIN, затем снова приложите карту к Stax, чтобы завершить сохранение копии.
  4. Для восстановления на новом или сброшенном совместимом устройстве пройдите его настройку, выберите «Восстановить доступ к активам» → «[L] Запасной ключ» и приложите карту к устройству. Нажмите «Восстановить», введите PIN карты на устройстве и приложите карту ещё раз. Затем установите нужные приложения блокчейнов. Если для счетов использовалась дополнительная парольная фраза, сначала выполните шаги для неё из раздела о восстановлении. После этого добавьте свои счета в Ledger Wallet.

Recovery Key не сохраняет дополнительную парольную фразу. Если она используется для ваших счетов, после восстановления на Stax активируйте точно ту же парольную фразу и лишь затем добавляйте эти счета. Три неверные попытки ввода PIN карты стирают копию на ней — это ещё одна причина сохранить записанные слова.

Карта отличается от Ledger Recover — необязательной услуги по подписке — и от приложения Recovery Check, которое проверяет записанные слова. Для использования Stax с записанной фразой не нужны ни карта, ни подписка. FAQ Ledger и примечания к обновлениям Stax расходятся в описании поддержки Recovery Key для ранее восстановленных коротких фраз. Эти шаги относятся к обычному кошельку с фразой из 24 слов.

Обновляйте Stax OS с резервной копией под рукой

Ledger OS — программное обеспечение на Stax. Его обновление отличается от обновления Ledger Wallet на телефоне или компьютере и от обновления приложений блокчейнов. Перед обновлением ОС подготовьте записанную фразу восстановления и дополнительную парольную фразу, если она используется. Если копия потеряна или не проходит проверку, сначала сохраните доступ по описанным выше шагам.

Сначала обновите Ledger Wallet из официального источника. На компьютере подключите Stax по USB, разблокируйте его и откройте My Ledger. Выберите доступное обновление ОС, прочитайте инструкции и продолжите. Когда на Stax появится запрос обновления, подтвердите установку кнопкой Install. Следуйте подсказкам, введите PIN по запросу и дождитесь сообщения Ledger Wallet об актуальной версии ОС. Если приложение предложит Restore apps, выберите этот пункт для восстановления приложений устройства.

Ledger также описывает обновление Stax OS по Bluetooth через Ledger Wallet на телефоне. Подключите сопряжённый Stax, нажмите Update now, когда появится предложение обновиться, и разблокируйте устройство по запросу. Оставайтесь в Ledger Wallet и следуйте инструкциям, пока Stax перезапускается. После последнего перезапуска разблокируйте его и дождитесь сообщения об актуальной версии ОС; затем настройки устройства и приложения будут восстановлены.

Если обновление не появляется, возможно, Ledger ещё распространяет его поэтапно. Некоторые обновления меняют сопряжение Bluetooth: если потребуется подключить устройство заново, следуйте примечаниям к версии. Если Stax застрял в Update Mode, Ledger предлагает продолжить обновление через Ledger Wallet на компьютере. Прежде чем пытаться сбросить устройство, откройте инструкцию по устранению этой неполадки.

Характеристики устройства

ХарактеристикаЗначение
ЭкранТип экранаE Ink
Диагональ экрана3,7″
Разрешение400 × 670 px
Отображение цветаВ оттенках серого
Оттенки серого16
ПамятьОбъём памятиИсточники противоречат друг другуВ сравнении Ledger указано 1,5 МБ без пояснения, что входит в этот объём. В ответах на вопросы о Stax указаны 1,8 МБ общей памяти, из которых около 1,1 МБ доступны для приложений, настроек и изображения на экране блокировки.
Размеры и весРазмеры85 × 54 × 6 mmРазмеры в порядке, указанном производителем
Вес устройстваИсточники противоречат друг другуВ сравнении Ledger указан вес 45,2 г, на странице продукта — 44,2 г.
Питание и зарядкаБатареяПерезаряжаемый аккумулятор
Время работы от аккумулятораДо 10 чУсловия использования не указаны
Способы зарядкиUSB-C · Совместимое зарядное устройство Qi
Беспроводная зарядкаПоддерживается
Материалы и отделкаМатериалыАлюминий · Пластик
ЦветGraphite
Встроенные магнитыЕсть
Подключения устройстваРазъём USBUSB-C
Версия Bluetooth5.2
Функции NFCLedger Recovery Key · Ledger Security Key
Безопасность и ПОЗащищённый чипST33K1M5 · CC EAL6+
ПО устройстваLedger OS

Вход с ключом безопасности

FIDO2 · U2F

Программное обеспечение устройства

На устройстве требуется приложение Security Key

Подключение

Регистрация ключа и вход — по USB или NFC

Требования к телефону

Для входа с iPhone используйте NFC и браузер из списка: Chrome, Safari или Firefox. Телефон должен поддерживать NFC.

В списке совместимости Ledger указан Chrome на Android 14 с системным обновлением Google Play от 1 марта 2024 г. или новее. Firefox на Android не поддерживается.

Требования для входа на сайт

Ключи доступа, хранящиеся на ключе безопасности (резидентные, или обнаруживаемые, учётные данные), не поддерживаются.

Нужны совместимые сервис и браузер.

Устройство также нужно зарегистрировать на сайте как ключ безопасности; одной установки приложения для этого недостаточно.

Данные для входа из старого приложения Ledger FIDO U2F не работают с приложением Security Key. Зарегистрируйте устройство как новый ключ безопасности, сохраняя другой работающий способ входа.

Восстановление данных для входа

Ledger описывает восстановление данных для входа из приложения Security Key на новом или сброшенном Ledger, настроенном с той же фразой восстановления из 24 слов. Это не относится к резидентным учётным данным.

Прежде чем рассчитывать на восстановление, сохраните другой работающий способ входа.

Что входит в комплект

Комплектация этого предложения

Ledger Stax + Ledger Recovery Key
  • 1 × Ledger Stax
  • 1 × Кабель USB-C — USB-C
  • 3 × Лист для записи слов восстановления
  • 1 × Ledger Stax Magnet Shell · Midnight Black
  • 1 × Ledger Recovery Key
  • Инструкция
Источники

Информация на этой странице основана на документации производителей.

Документация проверена: · · · · · ·

Как мы сравниваем